You are here
News 

Yamato Video: disponibile il Box 5 DVD “New Edition” di Dragon Ball Z

Viene distribuito questo 12 Ottobre 2017 in Italia il BOX 5 della serie animata di Dragon Ball Z, parte della nuova raccolta DVD Home Video della Yamato Video e Koch Media: la cosiddetta “Dragon Ball New Edition“. La collana copre in un totale di cinque uscite i 291 episodi originali editi Merak Film (Mediaset) con audio italiano e giapponese sottotitolato, nell’originale formato video 4:3. Ogni Box offre le sigle TV italiane, le esclusive anticipazioni inedite in tv in versione originale sottotitolate in italiano e un booklet esplicativo a colori con alcuni bozzetti preparatori, le schede dei personaggi e la guida delle puntate comprese. Gli episodi, inoltre, non riportano le censure dell’edizione televisiva.

Il BOX 5 prevede 9 DVD che coprono gli episodi 241 – 291, corrispondenti alla seconda metà della Saga di Majin Bu e al finale stesso della serie, con il 28° Torneo Tenkaichi e l’introduzione del piccolo Ub. Vediamo la scheda tecnica del prodotto:

 

DRAGON BALL Z NEW EDITION BOX 5

DATA D’USCITA 12 Ottobre 2017
PREZZO 39,90 €
SUPPORTO 9 DVD – Episodi 241 – 291 in 4:3
AUDIO Italiano 1.0 – Giapponese 1.0
SOTTOTITOLI Italiano
ACQUISTA ONLINE
Amazon Italia Yamato Video

EXTRA:

– Le anticipazioni inedite in tv in versione originale sottotitolate in italiano;

– Menù interattivo;

– Sigla tv italiana e sigle originali;

– Booklet di 32 pagine con la guida completa agli episodi e una galleria dei personaggi;

Tutti e cinque i BOX di Dragon Ball Z saranno riuniti in un’edizione da collezione: la Monster Box. Tale edizione riunirà i cinque cofanetti originali della New Edition in un cartonato espositivo, offrendo tutti e 49 i DVD in cui si divide la collana all’esclusivo prezzo di 119,99 € (prezzo attuale). L’uscita è prevista per questo 26 Ottobre 2017 come sola esclusiva di Amazon Italia.

La linea New Edition Yamato – Koch proseguirà, ora, con le edizioni italiane della serie animata di Dragon Ball GT e i film del franchise tratti dalle tre saghe originali (come recentemente riconfermato dalla stessa Koch Video in un’intervista ad AnimeClick). Il BOX 1 di Dragon Ball GT è previsto in uscita questo 23 Novembre 2017. Il BOX 2 seguirà, stando alle primissime schede di Amazon, il 5 Dicembre 2017 (anche se aspettiamo un ulteriore aggiornamento prima di indicare le informazioni come confermate). La collana dei film dovrebbe debuttare a inizio 2018. I dovuti approfondimenti in merito arriveranno nelle prossime settimane.

 

La serie animata di Dragon Ball Z si compone di 291 episodi. Fu importata la prima volta in Italia nel 2000 sotto la licenza Mediaset, che cambiò il nome in “What’s My Destiny Dragon Ball” e gestì una trasmissione a ritmi altalenanti che si concluse il 4 Aprile 2001. Il successo tra il pubblico fu tale da portare non solo ad una ristampa del manga da parte della Star Comics, ma anche ad una ciclica serie di repliche televisive che, seppur con qualche interruzione, si sono alternate fino al 2015, proseguendo su Italia 1 o spostandosi su canali a pagamento come Hiro e pubblici come Boing e Italia 2. La distribuzione in VHS debuttò nel 1998 sotto il nome DeAgostini; serie che anticipò la messa in onda su Italia 1 per promuovere l’allora trasmissione della prima serie su JuniorTV. Il formato DVD arrivò per la prima volta nel 2003 grazie alla licenza Yamato Video, con una collana portata poi in edicola dalla DeAgostini nel 2006 col nome di Dragon Ball Z DVD Collection e in seguito riproposta nel 2009-2010 dalla stessa Yamato Video in 15 Box. Nel 2012 seguì la Deluxe Edition, una linea in tiratura limitata che condivide buona parte dei contenuti offerti dall’attuale New Edition.

La “New Edition” è una collana in DVD edita Yamato Video e Koch Media che riproduce interamente le tre serie animate originali di DB in italiano: Dragon Ball, Dragon Ball Z e Dragon Ball GT. La linea di Dragon Ball è stata distribuita in due uscite, divise tra il Febbraio 2017 e il Marzo 2017 e distribuite da Amazon in un esclusivo cofanetto da collezione. La linea di Dragon Ball Z è ora in corso e si compone di un totale di cinque uscite. I primi quattro box sono già disponibili all’acquisto: il BOX 1 è dal 25 Maggio 2017; il BOX 2 dal 22 Giugno 2017, il BOX 3 dal 20 Luglio 2017; il BOX 4 dal 14 Settembre 2017.

 

Fonte:

AMAZON ITALIA

Related posts

Leave a Comment